Πίστευε και μη ερεύνα: Ο θρησκευτικός διωγμός των ερωτήσεων (Κείμενα)

Το περίφημο ρητό «πίστευε και μη ερεύνα» δεν φαίνεται να υπάρχει πουθενά στα πατερικά κείμενα. Στην θέση του όμως υπάρχουν τα παρακάτω ανάλογα ρητά:

«Δυσκολότερά σου μη αναζητάς, και ισχυρότερά σου μην εξετάζεις αυτά που σου έχουν προσταχθεί, μ' αυτά να ασχολείσαι. Δεν σου χρειάζονται τα κρυμμένα. Μ' εκείνα που σε ξεπερνούν μη βασανίζεσαι, όσα σου φανερώθηκαν είναι ήδη περισσότερα απ' όσα το ανθρώπινο μυαλό μπορεί να καταλάβει, και πολλούς εξαπάτησε ο μάταιος στοχασμός τους». Ιουδαιο-χριστιανική Βίβλος: Σοφία Σιράχ 3.21-24.

Ελεύθερη μετάφραση: Σκάσε και κολύμπα!

  «Ώστε μηδέ έρευνα επιδέχονται, και ανεξιχνίαστοι, λέγονται αι οδοί αυτου».  Ιωάννου Χρυσοστόμου Παραινετιικός εις τεσσαρακιστήν: 53.44.53

 …………………....               

 «Το της σοφίας παράγγελμα είναι, ισχυρότερα σου μη ερεύνα, τουτέστιν τα "οστά" του λόγου μη σύντριβε, ου γαρ σοι χρεία των κρυπτών (τα κρυμμένα δεν σου χρειάζονται)». Concilia Oecumenica. Τρίτης συνόδου Κατά Νεστορίου Θεοδότου επισκόπου Αγκύρας 1.1.2.89.

 ……………………..

 «Απόστερψον τους οφθαλμούς σου απενατίον μου. Χαλεπώτερα σου μη ερεύνα, και ισχυρότερά σου μη ζήτει». Θεοδώριτου επισκόπου Κύρου Ερμήν. Του ΡΝ' ψαλμού 81.168.43.

 ……………………..

 «Δια τούτο κάποιος σοφός λέει: Ισχυρότερα σου μη ζήτει και βαθύτερα σου μη ερεύνα. Όσα σε πρόσταξαν αυτά να διανοείσαι». Ιωάννου Χρυσοστόμου Εις τους ανδριάντας ομιλίαι ΚΑ΄49.131.2